Movie : Sadhna (1958)

Lyrics of Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko

Song : Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko

Singer: Lata Mangeshkar
Star Cast: Vyjayanthimala
Song Lyricist:     Sahir Ludhiyanvi
Music Director/Composer:     N Dutta

Other Song Of Sadhna (1958)

Tora Manwa Kyon Ghabraye Re [Lyrics]
Geeta Dutt
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko [Lyrics]
Lata Mangeshkar
Aaj Kyon Humse Parda Hai [Lyrics]
Mohammed Rafi

Lyrics in English

Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko
Mardon Ne Use Bazaar Diya
Jab Jee Chaha Masla Kuchla
Jab Jee Chaaha Dhutkaar Diya
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko............
Tulti Hai Kahin Deenaron Me
Bikti Hai Kahin Baazaaron Me
Nangi Nachavayee Jaati Hai
Aiyyasho Ke Darbaron Me
Ye Wo Be-Izzat Cheez Hai Jo
Bat Jaati Hai Izzatdaron Me
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko…………
Mardon Ke Liye Har Zulm Ravaan
Aurat Ke Liye Rona Bhi Khata
Mardon Ke Liye Laakhon Sejen
Aurat Ke Liye Bas Ek Chita
Mardon Ke Liye Har Aish Ka Haq
Aurat Ke Liye Jeena Bhi Saza
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko…………
Jin Hoton Ne In Ko Pyar Kiya
Un Hoton Ka Vyapaar Kiya
Jis Kokh Me In Ka Jism Dhala
Us Kokh Ka Karobaar Kiya
Jis Tan Se Uge Kopal Ban Kar
Us Tan Ko Zalil-O-Khaar Kiya
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko…………
Mardon Ne Banayee Jo Rasmen
Un Ko Haq Ka Farmaan Kaha
Aurat Ke Zinda Jalne Ko
Kurbaani Aur Balidaan Kaha
Kismat Ke Badle Roti Dee
Us Ko Bhi Ehsaan Kaha
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko…………
Sansaar Ki Har Ek Besharmi
Gurbat Ki God Me Palti Hai
Chaklo Me Hi Aa Ke Rukti Hai
Faakon Se Jo Raah Nikalti Hai
Mardon Ki Hawas Hai Jo Aksar
Aurat Ke Paap Me Dhalti Hai
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko…………
Aurat Sansaar Ki Kismat Hai
Fir Bhi Takdeer Ki Heti Hai
Avtar Payambar Janti Hai
Phir Bhi Shaitan Ki Beti Hai
Ye Wo Badkismat Maa Hai Jo
Beton Ki Sez Pe Leti Hai
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko
Mardon Ne Use Bazaar Diya
Jab Jee Chaha Masla Kuchla
Jab Jee Chaaha Dhutkaar Diya
Aurat Ne Janam Diya Mardon Ko............

Lyrics in Hindi

औरत ने जनम दिया मर्दों को
मर्दों ने उसे बाजार दिया
जब जी चाहा मसला कुचला
जब जी चाहा मसला दुत्कार दिया
औरत ने जनम दिया मर्दों को............
तुलती है कहीं दीनारों में
बिकती है कहीं बाज़ारों में
नंगी नचवाई जाती है
ऐय्याशों के दरबारों में
ये वो बे-इज़्ज़त चीज़ है जो
बँट जाती है इज़्ज़तदारों में
औरत ने जनम दिया मर्दों को............
मर्दों के लिए हर ज़ुल्म रावण
औरत के लिए रोना भी खता
मर्दों के लिए लाखों सेजें
औरत के लिए बस एक चिटा
मर्दों के लिए हर ऐश का हक़
औरत के लिए जीना भी सजा
औरत ने जनम दिया मर्दों को............
जिन होटों ने इन को प्यार किया
उन होटों का व्यापार किया
जिस कोख में इन का जिस्म ढला
उस कोख का कारोबार किया
जिस तन से उगे कोपल बन कर
उस तन को ज़लील-ओ-खार किया
औरत ने जनम दिया मर्दों को............
मर्दों ने बनाई जो रस्में
उन को हक़ का फरमान कहा
औरत के ज़िंदा जलने को
कुर्बानी और बलिदान कहा
किस्मत के बदले रोटी दी
उस को भी एहसान कहा
औरत ने जनम दिया मर्दों को............
संसार की हर एक बेशर्मी
ग़ुरबत की गोद में पलटी है
चक्लो में ही आ के रुकती है
फाकों से जो राह निकलती है
मर्दों की हवस है जो अक्सर
औरत के पाप में ढलती है
औरत ने जनम दिया मर्दों को............
औरत संसार की किस्मत है
फिर भी तकदीर की हेति है
अवतार पयम्बर जानती है
फिर भी शैतान की बेटी है
ये वो बदकिस्मत माँ है जो
बेटों की सेज़ पे लेती है
औरत ने जनम दिया मर्दों को
मर्दों ने उसे बाजार दिया
जब जी चाहा मसला कुचला
जब जी चाहा मसला दुत्कार दिया
औरत ने जनम दिया मर्दों को............

New Songs

Shiddat-Title ..

Film: Shiddat (2021)

Vighnaharta..

Film: Antim: The Final Truth (2021)

Mauka Mauka..

Film: Helmet (2021)

Sakhiyaan 2.0..

Film: Bell Bottom (2021)

Doli..

Film: Helmet (2021)

Chehre-Title T..

Film: Chehre (2021)

View More